bailiyanxia

九卷书
看了看，觉得中心意思应该是说大家井水不犯河水，
你搞你的占中，我搞我的黑社会，
不过你占中归占中，别来占我的旺角，
你去弥顿道搞反自由行是你的事，别来旺角搞反自由行，老子还要靠那些自由行来照顾区内的娱乐事业
大家都是出来混的，你玩的那些招数大家都懂都会玩，你能骗到小孩子出来帮忙是你的本事，我给你竖大拇指
不过千万别热血上头以为这套办法无往不利连我们都能忽悠了，更别指望我们会开放地盘让你们来我这里搞这一套
所以说呢，大家都是街坊邻居，抬头不见低头见，彼此划清界限，大家各玩各的，伤了和气就不好了，你说是不是？
当然了，你如果非要觉得连中环都占了，小小一个旺角或者其他我们的地盘又何足道哉……这样想当然是你的自由，有胆子你就来试一试
提前声明一下，尽管来试一试，反正我们绝对不会叫警察来帮忙，你们请便……


看到一个有才的回复

noway131

回复 16# bailiyanxia
有才华啊，点赞！

芹筱蒿

九卷书
看了看，觉得中心意思应该是说大家井水不犯河水，
你搞你的占中，我搞我的黑社会，
不过你占中归 ...
bailiyanxia 发表于 2014-10-7 04:06

翻译的好好！其实我觉得黑社会在怎么样都不会变成黑涩会的。

lzjuan01

大部分也能明白,挺欢乐的,据说一楼还是翻译版的

sanshengshi

国庆因为有香港占中的事，弄得好欢乐！话说黑社会出这样的申明，突然觉得他们好可爱！